2 Kronieken 14:6
Statenvertaling
Daartoe bouwde hij vaste steden in Juda; want het land was stil, en er was geen oorlog in die jaren tegen hem, dewijl de HEERE hem rust gaf.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens bouwde hij versterkte steden in Juda, omdat het land rust had. Er was in die jaren geen oorlog tegen hem, omdat de HEERE hem rust gaf.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook bouwde hij vestingsteden in Juda, want het land had rust en er was geen oorlog tegen hem in die jaren, daar de Here hem vrede gegeven had.
King James Version + Strongnumbers
And he built H1129 fenced H4694 cities H5892 in Judah: H3063 for H3588 the land H776 had rest, H8252 and he had no H369 war H4421 in those H428 years; H8141 because H3588 the LORD H3068 had given him rest. H5117
Updated King James Version
And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 15:15 | 1 Koningen 5:4 | 2 Kronieken 8:2 - 2 Kronieken 8:6 | Richteren 5:31 | Jozua 23:1 | Richteren 3:11 | Job 34:29 | 2 Kronieken 11:5 - 2 Kronieken 11:12 | Psalmen 46:9 | Richteren 3:30 | 1 Kronieken 22:9